Nav bg
dinar logo

الشروط والأحكام
Terms and Conditions

شروط وأحكام استخدام منصة شركة دينار للاستثمار

المقدمة:

تعدّ "شروط وأحكام استخدام منصة شركة دينار للاستثمار" بمثابة اتفاقية بين الشركة والمستخدم، تُوقّع لأغراض تنظيم عملية استخدام المنصة، وبيان حقوق والتزامات الأطراف عند الاستفادة من خدمات المنصة؛ بما يحفظ حقوق كلٍّ منهما، ويتعيّن على المستخدم قراءة هذه الاتفاقية وفهمها واستيعابها والاطلاع عليها من وقت لآخر، وقد وافق المستخدم على جميع الأحكام الواردة في هذه الاتفاقية فور تسجيله في المنصة.

التعريفات: يكون للعبارات والمصطلحات الواردة في هذا البند أينما وردت في هذه الاتفاقية المعاني المبيّنة أمام كلٍّ منها، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك:

الاتفاقية: شروط وأحكام استخدام منصة شركة دينار للاستثمار.

الشركة: شركة دينار للاستثمار مصرحة من هيئة السوق المالية بسجل تجاري رقم (1010742917) ومقرها مدينة الرياض.

المستخدم/المستخدمين: هو مستخدم المنصة، وهو الشخص الطبيعي أو الاعتباري المصرح له بالاستفادة من خدمات المنصة، ويخضع لأحكام هذه الاتفاقية.

المنصة: منصة إلكترونية مملوكة لشركة دينار للاستثمار توفر فيها الفرص الاستثمارية في أدوات الدين للمنشآت الصغيرة والمتوسطة، عن طريق ربط المستثمرين بطالب التمويل، ويتمثل دور شركة دينار للاستثمار في المنصة باعتبارها وسيطًا بين المستثمر وطالب التمويل، ولا تكون شركة دينار للاستثمار طرفًا في عمليات الاستثمار.

المحفظة: حساب مالي إلكتروني وجد لغرض الاستثمار في المنصة.

الأطراف ذوي العلاقة: هم مديرو الشركة، وأعضاء مجلس إدارتها، وموظفوها، وممثلوها، ووكلاؤها، أو أي أحد من أفراد عوائلهم.

المملكة: المملكة العربية السعودية.

طالب التمويل: الشخص الطبيعي أو الاعتباري المستفيد من التمويل المقدّم من الشركة عن طريق إصدار أدوات الدين، والذي ينتج عنه وجود صفقات استثمارية للمستثمرين في تملّك وشراء أدوات الدين عن طريق المنصة.

حساب المستخدم: هو الحساب الذي ينشؤه المستخدم للاستفادة من خدمات المنصة.

كلمة المرور: يقصد بها رموز وأرقام يمكن خلالها الدخول إلى حساب المستخدم.

البيانات: يقصد بها أي بيانات أو معلومات يقدّمها المستخدم نتيجة تسجيله في المنصة، بما في ذلك رقم الهوية، والعنوان الوطني، ومعلومات الحساب البنكي، والمعلومات الائتمانية.

تضارب المصالح: تعني تعارض أي مصالح خاصة لأي من الأطراف ذوي العلاقة بما يؤثّر على اتخاذ القرارات الخاصة بهم دون حياد أو موضوعية، بما يضرّ بمصلحة الشركة والمستخدمين، أو عند تلقّيهم عروضًا بالفرص الاستثمارية بسبب موقعهم في الشركة.

الاتفاقية

تنظم هذه الاتفاقية شروط وأحكام استخدام المنصة، وتعدّ المقدمة وبند التعريفات جزءًا لا يتجزّأ من هذه الاتفاقية.

تعدّ أحكام هذه الاتفاقية ملزمة للمستخدم فور تسجيله في المنصة، ويجوز للشركة تعديل أحكامها وفق تقدير الشركة المطلق، على أن يسري أثر التعديل بعد إخطار المستخدم بها، ويعدّ استخدام المنصة من قبل المستخدم موافقةً على أي تعديلات قد تطرأ على هذه الاتفاقية وأي اتفاقية أخرى تتعلق باستخدام المنصة أو الاستثمار فيها، بما في ذلك "اتفاقية شروط وأحكام الاستثمار".

تعدّ هذه الاتفاقية غير محددة المدة، وتطبق أحكامها فيما يتعلق بالمسؤولية والتعويض حتى بعد إلغاء حساب المستخدم أيًّا كانت طريقة هذا الإلغاء، أو مدته بما لا يخالف الأنظمة واللوائح المتبعة في المملكة.

إنشاء حساب المستخدم

يقتصر التسجيل وإنشاء حساب في المنصة على من تجاوز سنّه ثمانية عشر عامًا.

يجب على المستخدم التأكد من صحة البيانات وسرية كلمة المرور.

التزم المستخدم بتحديث البيانات إذا لزم الأمر، ويكون المستخدم مسؤولًا عن تصحيح البيانات بشكل عاجل في حال كانت البيانات المقدّمة خاطئة، وللشركة وفق تقديرها المطلق إلغاء حساب المستخدم عند وجود أخطاء في البيانات دون إشعار مسبق منها.

يتحمّل المستخدم المسؤولية عن استخدام حساب المستخدم من أي شخص آخر غير المستخدم.

يجب على المستخدم إبلاغ الشركة فورًا عند حدوث أي استخدام غير مصرّح به لكلمة المرور أو حساب المستخدم.

للشركة التحقق من البيانات بالطريقة التي تراها مناسبة.

المسؤولية

لا تتحمل الشركة أي خسائر أو أضرار ناتجة عن استخدام المستخدم للمنصة أو أي أضرار أخرى تحصل للمستخدم على المنصة ما لم يكن الضرر ناتجًا عن إهمال أو تقصير من الشركة، وفي كل الأحوال يجب ألا تتعدى مسؤولية الشركة الحدود القانونية المعتبرة في تقدير مسؤولية مرتكب الضرر وفق النصوص النظامية السارية.

لا تضمن الشركة أي معلومة مقدمة من طالب التمويل، ولا تعدّ الشركة ضامنًا له، ولا تعدّ الفرص الاستثمارية المطروحة في المنصة توصية بالاستثمار فيها.

الاستخدامات

على المستخدم استخدام المنصة للأغراض المعدّة لها.

تعدّ محتويات المنصة مملوكةً حصرًا للشركة، واستخدام المستخدم لها لا يجعل المستخدم مالكًا لشيءٍ من محتويات المنصة، ويجب أن يكون استخدامه لها في ضوء النصوص النظامية السارية.

لا يجوز للمستخدم تعديل أو نشر أو بيع أي من محتويات المنصة وما فيها من المواد المقدمة في المنصة، كما لا يجوز للمستخدم استخدام أي معلومة قد حصل عليها من المنصة لأي أسباب أخرى غير الأسباب المصرّح بها في هذه الاتفاقية.

المخاطر

تؤكد الشركة أن الفرص الاستثمارية المطروحة في منصتها هي استثمارات عالية المخاطر، ويجب على المستخدم مراجعة قدرته المالية قبل الاستثمار، والعلم بأن الخسارة قد تفقده جميع استثماراته.

يجب على المستخدم تقويم الفرص الاستثمارية المتاحة من خلال المعلومات المقدمة من طالب التمويل وتفاصيل المعلومات المتعلقة بالمخاطر والمنصوص عليها في نشرة الإصدار المتعلقة بالإصدار ذي العلاقة، بما في ذلك الأسباب الخارجة عن إرادة طالب التمويل على سبيل المثال لا الحصر (الظروف الاقتصادية والعوامل المؤثرة على نشاط طالب التمويل).

لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي أضرار قد تنتج عن معلومات خاطئة مقدمة من طالب التمويل.

إلغاء حساب المستخدم

للشركة إلغاء حساب المستخدم في أيٍّ من الحالات المنصوص عليها في الاتفاقية وفق تقدير الشركة المطلق؛ حمايةً لمصالح الشركة، ومصالح المستخدمين في المنصة.

7,1 حالات إلغاء حساب المستخدم

مع عدم الإخلال بأي من أحكام هذه الاتفاقية، يحق للشركة في أي وقت، إلغاء حساب المستخدم، أو وقف العمل به بشكل مؤقت، أو وقف بعض الخدمات المقدّمة لحساب المستخدم، وفق تقدير الشركة المطلق، وذلك في الحالات الآتية:

أغراض تطوير المنصة أو المنتجات المقدّمة فيها سواءً كان هذا الإجراء قد أُعلن عنه مسبقًا في المنصة أم لا.

عند مخالفة المستخدم للشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، أو أي اتفاقية أخرى تتعلق باستخدام المنصة، أو ظهور أعمال مشبوهة وغير معتادة في حساب المستخدم على المنصة.

عند استخدام المستخدم للمنصة بطرق تلحق الضرر بالشركة.

عند إهمال المستخدم لحسابه في المنصة، وعدم استخدامه له فترةً تقدّرها الشركة.

7,2 أثر إلغاء حساب المستخدم

لا تتحمل الشركة مسؤولية ما ينتج عن إلغاء أو إيقاف حساب المستخدم من أضرار محققة أو محتملة قد تلحق بالمستخدم.

لا يحق للمستخدم الاحتفاظ بأي محتوى خاص بالمنصة، بعد إلغاء أو إيقاف حسابه في المنصة.

الخصوصية

تخضع هذه الاتفاقية للنصوص النظامية السارية فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية للمستخدمين، وحماية معلوماتهم الائتمانية، والمحافظة على سريّتها.

للشركة القيام بجمع البيانات ومعالجتها وتخزينها بما تراه في مصلحة المستخدمين، بما يتوافق مع النصوص النظامية السارية.

لأغراض الاستثمار في المنصة، قد تشارك الشركة البيانات مع أطراف أخرى مخوّلة نظامًا بمعالجة البيانات والاحتفاظ بها ودراستها، في ضوء النصوص النظامية السارية.

التزمت الشركة بالقيام بجميع التدابير اللازمة والممكنة والمعتبرة عرفًا ونظامًا لحماية البيانات من التلاعب والعبث بها، وحماية البيانات من الضياع أو التلف أو النفاذ إليها من قبل أشخاص غير مأذون لهم بذلك.

التزم المستخدم بالحفاظ على سرية المعلومات التي يحصل عليها عبر المنصة، ويتحمل المستخدم المسؤولية عن أي تسريب لتلك المعلومات، أو استخدامها بما يسبب الضرر بالشركة.

التزم المستخدم بإخطار الشركة بكل ما يوحي بحدوث تسريب أو أضرار أو تلف للمعلومات التي تخص كل ما يتعلق بأعمال الشركة على المنصة.

الرسوم

يجب على المستخدم سداد الرسوم الواردة تحت قائمة "الرسوم" المعلنة في المنصة للاستفادة من خدمات المنصة.

للشركة تعديل الرسوم حسب ما تراه مناسبًا، على أن يسري أثر تعديل الرسوم بعد إخطار المستخدم بها، ويعدّاستخدام المنصة من قبل المستخدم موافقةً على هذا التعديل.

استرداد المبالغ

لا يمكن للمستخدمين استرداد أموالهم بعد الاستثمار بها في المنصة إلا في ضوء ما تنص عليه شروط وأحكام وثائق الإصدار ذات الصلة.

في حال عدم تغطية المبلغ المطلوب للفرصة الاستثمارية المطروحة في المنصة، تقوم الشركة بإعادة المبالغ للمستخدمين المستثمرين في تلك الفرصة الاستثمارية.

المحفظة

توفر المحفظة خدمة الاستثمار في أدوات الدين المطروحة في المنصة.

لا يجوز للمستخدم استخدام المحفظة لأي أغراض أخرى غير المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

يحق للشركة إيقاف خدمات المحفظة دون إخطار مسبق للمستخدم، بهدف تطوير منتجاتها، والارتقاء بخدمات المحفظة بما يتناسب مع المنتجات المستحدثة.

يحق للشركة وفق تقديرها المطلق حجز الأموال الموجودة بالمحفظة أو تقييد الوصول إليها جزئيًا في حال وجود منازعات قائمة، أو لحماية الشركة من أي مخاطر أمنية أو مالية، أو في حال مخالفة المستخدم لأي من الشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، أو ظهور أي أعمال مشبوهة على المحفظة.

الإجراءات المحظورة

تمنع الشركة إصدار أدوات الدين للأنشطة والمشاريع المخالفة للنصوص النظامية السارية، وللشركة حظر أي إجراء تنتج عنه واقعة مشبوهة، بما في ذلك الاشتباه بوقوع عمليات غسل الأموال وتمويل الإرهاب، وتعمل الشركة في سبيل ذلك باتخاذ جميع الإجراءات النظامية المتبعة لمواجهة تلك المخالفات.

التعويضات

لا تكون الشركة مسؤولة عن أي مطالبات أو دعاوى ناتجة عن مخالفة المستخدم لأحكام هذه الاتفاقية، أو الناتجة عن استخدام المستخدم للمنصة.

أقرّ المستخدم بتعويض الشركة عن أي أضرار ناشئة عن مخالفته لأحكام هذه الاتفاقية، أو أي أضرار ناتجة عن استخدام المستخدم لخدمات المنصة بشكل غير مصرّح به.

تضارب المصالح

تخضع أحكام تضارب المصالح في هذه الاتفاقية للنصوص النظامية السارية.

14,1 حالات تضارب المصالح

تعدّ من حالات تضارب المصالح، قيام الأطراف ذوي العلاقة بأيٍّ من الحالات الآتية:

ملكية أو شغل عضوية مجلس إدارة أي مستفيد من أدوات الدين المطروحة في المنصة.

دفع مبالغ لأي شخص يعرّف بمستفيد جديد بهدف استضافته في المنصة، أو استقبال مبالغ بأي شكل من الأشكال (بما فيها الحصول على ملكية في المستفيد)، لغرض التعريف به في المنصة.

ملكية حصة مسيطرة أو شغل عضوية مجلس إدارة أي جهة مستقلّة تقدّم خدمات الفحص النافي للجهالة أو التقييم أو المشورة للمستفيد (طالب التمويل).

14,2معالجة تضارب المصالح

يجب معالجة حالة تضارب المصالح بإفصاح الجهة ذات العلاقة بحالة تضارب المصالح مع الشركة وتوضيح أثر هذه الحالة على باقي المعاملات، وذلك قبل طرح الفرصة الاستثمارية، وعلى الشركة الإفصاح في الموقع الالكتروني للشركة عن حالة تضارب المصالح الفعلية أو المحتملة وعن الآثار الناتجة عنها.

14,3 التزامات الأطراف ذوي العلاقة

يجب على الأطراف ذوي العلاقة أن يكونوا على دراية تامة بأحكام تضارب المصالح والتقيّد بما تقتضيه من أحكام.

عدم استغلال المنصب لتحقيق مصالح خاصة وتقديم مصلحة الشركة على مصالحهم الشخصية أو أي مصالح أخرى.

تجنب الوقوع في حالة تضارب المصالح قدر المستطاع، والالتزام بطرق معالجتها الواردة في أحكام هذه الاتفاقية.

المحافظة على سرية المعلومات المتعلقة بالشركة وعدم استغلالها لتحقيق أي أهداف أو مصالح شخصية.

المحافظة على ممتلكات الشركة وموجوداتها.

الامتثال للأنظمة وتسوية المنازعات

تخضع شروط وأحكام هذه الاتفاقية وتفسّر وفق النصوص النظامية السارية في المملكة، بما في ذلك أنظمة ولوائح وتعليمات هيئة السوق المالية.

كل خلاف ينشأ بين المستخدم والشركة حول تفسير أو تنفيذ هذه الاتفاقية أو أي بند من بنودها يتم حله بالطرق الودية، فإذا تعذَّر ذلك فيتم حله عن طريق اللجوء إلى الجهات القضائية المختصة في المملكة، بمدينة الرياض.

16. أحكام عامة

  • لن يتم استخدام معلومات البطاقات الائتمانية أو بطاقات الخصم أو معلومات التعريف الشخصي؛ لغرض بيعها أو مشاركتها أو تأجيرها لأي طرف آخر. المملكة العربية السعودية هي مقرّ عمل الشركة.

  • لن يتعامل الموقع الإلكتروني أو يقدم أي خدمات أو منتجات إلى أي من الدول الخاضعة لعقوبات (OFAC)، وفقا لأنظمة المملكة العربية السعودية.

  • يتم قبول الدفع عبر الإنترنت باستخدام البطاقة الائتمانية أو بطاقة الخصم بالريال السعودي.

  • لن يتم استرداد الأموال إلا من خلال طريقة الدفع الأصلية.

  • يخضع أي نزاع أو مطالبة تنشأ عن أو فيما يتعلق بهذا الموقع وتفسر وفقا لأنظمة المملكة العربية السعودية.

Terms and Conditions for Using the Dinar Investment Company platform

Preamble:

The "Terms and Conditions for Using the Dinar Investment Company Platform" is considered an agreement between the company and the user, signed for the purposes of regulating the process of using the platform and stating the rights and obligations of the parties when benefiting from the services of the platform; In a manner that preserves the rights of each of them, and the user must read, understand, grasp and view this agreement from time to time, and the user has agreed to all the provisions contained in this agreement immediately upon his registration on the platform .

Definitions: The expressions and terms mentioned in this clause, wherever they appear in this agreement, shall have the meanings indicated in front of each of them, unless the context requires otherwise:

Agreement: The Terms and Conditions for using the Dinar Investment Company platform.

Company: The Dinar Investment Company is authorized by the Capital Markets Authority with Commercial Registration No. (1010742917), and its headquarters is in Riyadh.

User(s): He is the user of the platform, and he is the natural or legal person authorized to benefit from the services of the platform, and is subject to the provisions of this agreement.

The platform: An electronic platform owned by the Dinar Investment Company, in which it provides investment opportunities in debt instruments for small and medium enterprises, by linking investors with the financing applicant. The role of the Dinar Investment Company in the platform consists in being an intermediary between the investor and the financing applicant, and the Dinar Investment Company shall not be a party to the investment operations.

Portfolio: An electronic financial account created for the purpose of investing in the platform.

Related parties: They are the company's directors, members of its board of directors, employees, representatives, agents, or any of their family members.

The Kingdom: Kingdom of Saudi Arabia.

Financing Applicant: A natural or legal person benefiting from the financing provided by the company through the issuance of debt instruments, which results in the existence of investment deals for the investors to own and purchase debt instruments through the platform.

User account: It is the account created by the user to benefit from the services of the platform.

Password: means symbols and numbers through which you can access the user's account.

Data: means any data or information provided by the user as a result of his registration on the platform, including the identity number, national address, bank account information, and credit information.

Conflict of interest: It means a conflict of any private interests of any of the related parties, which affects their decision-making without impartiality or objectivity, in a way that harms the interest of the company and users, or when they receive offers of investment opportunities because of their position in the company.

Agreement

This agreement regulates the terms and conditions for using the platform, and the Preamble and the Definitions clause are considered an integral part of this agreement.

The provisions of this agreement are considered binding on the user immediately upon his registration on the platform, and the company may amend its provisions according to the company's sole discretion, provided that the effect of the amendment applies after it is notified to the user, and the use of the platform by the user is considered approval of any amendments that may occur to this agreement and any other agreement related to the use of the Platform or investment in it, including the “Investment Terms and Conditions Agreement”.

This agreement is considered indefinite, and its provisions regarding liability and compensation apply even after canceling the user's account, whatever the method or duration of such cancellation, in a manner that does not violate the laws and regulations followed in the Kingdom.

Creating a user account

Registration and creation of an account on the platform is limited to those over eighteen years of age.

The user must ensure the validity of the data and the confidentiality of the password.

The user undertakes to update the data if necessary, and the user is responsible for urgently correcting the data in the event that the provided data is false, and the company may, at its sole discretion, cancel the user's account when there are errors in the data without prior notice from it.

The user is responsible for the use of the user account by anyone other than the user.

The User shall immediately inform the Company of any unauthorized use of the User Account or password.

The company may verify the data in the manner it deems appropriate.

Liability

The company shall not bear any losses or damages resulting from the user’s use of the platform or any other damages caused to the user on the platform unless the damage is a result of negligence or inadequacy on the part of the company, and in all cases the company’s liability shall not exceed the regarded legal limits in assessing the liability of the perpetrator of the damage according to the applicable legal stipulations.

The company does not guarantee any information provided by the financing applicant, and the company is not considered a guarantor for him, and the investment opportunities offered on the platform are not considered a recommendation to invest in them.

uses

  1. The User shall use the Platform for the purposes for which it was intended.

The contents of the platform are considered exclusively owned by the company, and the user's use of it does not make the user an owner of any of the platform's contents, and his use of it must be in light of the applicable legal stipulations.

  1. The user may not modify, publish or sell any of the contents of the platform and the materials in it which are provided on the platform, nor may the user use any information he has obtained from the platform for any reasons other than the reasons authorized in this agreement.

Risks

The company confirms that the investment opportunities offered on its platform are high-risk investments, and the user must review his financial ability before investing, knowing that the loss may cause him to lose all his investments.

The user must evaluate the available investment opportunities through the information provided by the financing applicant and the details of the information related to the risks stipulated in the prospectus related to the relevant issue, including reasons beyond the control of the financing applicant, for instance, but not limited to (economic conditions and factors affecting the activity of the financing applicant).

The company bears no liability for any damages that may result from false information provided by the financing applicant.

User account cancellation

The Company may terminate the User's account in any of the cases stipulated in the Agreement at the Company's sole discretion; In order to protect the interests of the company and the interests of users of the platform.

7.1 Cases of User Account Cancellation

Without prejudice to any of the provisions of this agreement, the Company has the right at any time to cancel the user's account, suspend its operation temporarily, or suspend some services provided to the user's account, according to the company's sole discretion, and that is in the following cases:

The purposes of developing the Platform or the products offered in it, whether or not such action has been previously announced on the Platform.

When the user violates the terms and conditions stipulated in this agreement, any other agreement related to the use of the platform, or suspicious and unusual actions appear in the user's account on the platform.

When the user uses the platform in ways that harm the company.

When the user neglects his account on the platform, and does not use it for a period estimated by the company.

7.2 Effect of User Account cancellation

The company shall not be liable for the actual or potential damages that may occur to the user as a result of canceling or suspending the user's account.

The user is not entitled to retain any content related to the platform, after canceling or suspending his account on the platform.

privacy

This agreement is subject to the applicable legal provisions related to protecting users' personal data, protecting their credit information, and maintaining its confidentiality.

The company may collect, process and store data as it deems to be in the interest of users, in accordance with the applicable legal provisions.

For the purposes of investing in the Platform, the Company may share data with third parties who are legally authorized to process, retain and study data, in light of the applicable legal provisions.

The company is committed to taking all necessary and possible measures that are customarily and legally regarded to protect the data from manipulation and tampering with it, and to protect the data from loss, damage or access to it by unauthorized persons.

The user undertakes to maintain the confidentiality of the information he obtains through the platform, and the user bears liability for any leakage of that information, or its use in a way that causes harm to the company.

The user is obligated to notify the company of everything that suggests leakage, damage or corruption of information pertaining to everything related to the company's operations on the platform.

Fees

The user must pay the fees listed under the list of “fees” announced on the platform to benefit from the services of the platform.

The company may amend the fees as it deems appropriate, provided that the effect of amending the fees occurs after notifying the user thereof,andthe use of the platform by the user is considered an approval of this amendment.

Refunds

Users cannot recover their funds after investing them in the platform except in light of what is stipulated in the terms and conditions of the relevant issuance documents.

In the event that the required amount for the investment opportunity offered on the platform is not covered, the company will return the amounts to the users who invested in that investment opportunity.

Portfolio

The portfolio provides investment service in the debt instruments that are offered on the platform.

The user may not use the Portfolio for any purposes other than those stipulated in this agreement.

The company has the right to suspend the Portfolio services without prior notification to the user, with the aim of developing its products and upgrading the Portfolio services in line with the new products.

In its sole discretion, the Company may hold the funds in the Portfolio or partially restrict access to them in the event of existing disputes, or to protect the company from any security or financial risks, or if the user violates any of the terms and conditions stipulated in this agreement, or the appearance of Any suspicious actions on the Portfolio.

Prohibited actions

The company prohibits the issuance of debt instruments for activities and projects that are in violation of the applicable legal stipulations, the company may prohibit any action that results in a suspicious incident, including suspicion of money laundering and terrorism funding. The company works to achieve this by taking all the legal procedures used to confront these violations.

compensation

The Company shall not be liable for any claims or suits resulting from the User's violation of the provisions of this Agreement, or resulting from the User's use of the Platform.

The user concedes to compensate the company for any damages arising from his violation of the provisions of this agreement, or any damages resulting from the unauthorized use of the platform services by the user.

Conflict of interest

The conflict of interest provisions in this agreement are governed by the applicable legal stipulations.

14.1 Conflict of Interest Cases

It is considered a case of conflict of interest if the related parties engage in any of the following cases:

Ownership or membership of the board of directors of any beneficiary of the debt instruments which are offered on the platform.

Paying sums to any person who introduces a new beneficiary with the aim of hosting him on the platform, or receiving sums in any way (including obtaining ownership in the beneficiary) for the purpose of introducing him to the platform.

Ownership of a controlling stake or serving as a member of the board of directors of any independent entity that provides due diligence, evaluation or advice services to the beneficiary (financing applicant).

14.2Addressing conflicts of interest

The conflict of interest situation shall be dealt with by disclosing the conflict of interest situation with the company by the relevant party and clarifying the impact of this case on the rest of the transactions, before offering the investment opportunity. The company must disclose on the company’s website the actual or potential conflict of interest case and the resulting effects.

14.3 Obligations of related parties

The related parties shall be fully aware of the conflict of interest provisions and abide by the requirements thereof.

Not to exploit the position to achieve private interests and put the interest of the company over their personal interests or any other interests.

Avoid falling into conflicts of interest as much as possible, and abide by the methods of dealing with them contained in the provisions of this agreement.

Maintain the confidentiality of information related to the company and not use it to achieve any personal goals or interests.

Preserving the company's property and assets.

legal compliance and disputes resolution

The terms and conditions of this agreement shall be governed and interpreted in accordance with the applicable legal stipulations in force in the Kingdom, including the rules, regulations and instructions of the Capital Markets Authority.

Any dispute that arises between the User and the Company regarding the interpretation or implementation of this Agreement or any of its clauses shall be resolved amicably, and if this is not possible, it shall be resolved by resorting to the competent judicial authorities in the Kingdom, in the city of Riyadh.

16. Miscellaneous

All credit/debit cards details and personally identifiable information will NOT be sold, shared, rented or leased to any third parties.
Saudi Arabia is our country of domicile

Website will NOT deal or provide any services or products to any of OFAC (Office of Foreign Assets Control) sanctions countries in accordance with the law of Saudi Arabia

We accept payments online using Visa and MasterCard credit/debit card in SAR.

Refunds will be done only through the Original Mode of Payment.

Any dispute or claim arising out of or in connection with this website shall be governed and construed in accordance with the laws of Saudi Arabia.

Terms and Conditions for Using the Dinar Investment Company platform

Preamble:

The "Terms and Conditions for Using the Dinar Investment Company Platform" is considered an agreement between the company and the user, signed for the purposes of regulating the process of using the platform and stating the rights and obligations of the parties when benefiting from the services of the platform; In a manner that preserves the rights of each of them, and the user must read, understand, grasp and view this agreement from time to time, and the user has agreed to all the provisions contained in this agreement immediately upon his registration on the platform .

Definitions: The expressions and terms mentioned in this clause, wherever they appear in this agreement, shall have the meanings indicated in front of each of them, unless the context requires otherwise:

Agreement: The Terms and Conditions for using the Dinar Investment Company platform.

Company: The Dinar Investment Company is authorized by the Capital Markets Authority with Commercial Registration No. (1010742917), and its headquarters is in Riyadh.

User(s): He is the user of the platform, and he is the natural or legal person authorized to benefit from the services of the platform, and is subject to the provisions of this agreement.

The platform: An electronic platform owned by the Dinar Investment Company, in which it provides investment opportunities in debt instruments for small and medium enterprises, by linking investors with the financing applicant. The role of the Dinar Investment Company in the platform consists in being an intermediary between the investor and the financing applicant, and the Dinar Investment Company shall not be a party to the investment operations.

Portfolio: An electronic financial account created for the purpose of investing in the platform.

Related parties: They are the company's directors, members of its board of directors, employees, representatives, agents, or any of their family members.

The Kingdom: Kingdom of Saudi Arabia.

Financing Applicant: A natural or legal person benefiting from the financing provided by the company through the issuance of debt instruments, which results in the existence of investment deals for the investors to own and purchase debt instruments through the platform.

User account: It is the account created by the user to benefit from the services of the platform.

Password: means symbols and numbers through which you can access the user's account.

Data: means any data or information provided by the user as a result of his registration on the platform, including the identity number, national address, bank account information, and credit information.

Conflict of interest: It means a conflict of any private interests of any of the related parties, which affects their decision-making without impartiality or objectivity, in a way that harms the interest of the company and users, or when they receive offers of investment opportunities because of their position in the company.

Agreement

This agreement regulates the terms and conditions for using the platform, and the Preamble and the Definitions clause are considered an integral part of this agreement.

The provisions of this agreement are considered binding on the user immediately upon his registration on the platform, and the company may amend its provisions according to the company's sole discretion, provided that the effect of the amendment applies after it is notified to the user, and the use of the platform by the user is considered approval of any amendments that may occur to this agreement and any other agreement related to the use of the Platform or investment in it, including the “Investment Terms and Conditions Agreement”.

This agreement is considered indefinite, and its provisions regarding liability and compensation apply even after canceling the user's account, whatever the method or duration of such cancellation, in a manner that does not violate the laws and regulations followed in the Kingdom.

Creating a user account

Registration and creation of an account on the platform is limited to those over eighteen years of age.

The user must ensure the validity of the data and the confidentiality of the password.

The user undertakes to update the data if necessary, and the user is responsible for urgently correcting the data in the event that the provided data is false, and the company may, at its sole discretion, cancel the user's account when there are errors in the data without prior notice from it.

The user is responsible for the use of the user account by anyone other than the user.

The User shall immediately inform the Company of any unauthorized use of the User Account or password.

The company may verify the data in the manner it deems appropriate.

Liability

The company shall not bear any losses or damages resulting from the user’s use of the platform or any other damages caused to the user on the platform unless the damage is a result of negligence or inadequacy on the part of the company, and in all cases the company’s liability shall not exceed the regarded legal limits in assessing the liability of the perpetrator of the damage according to the applicable legal stipulations.

The company does not guarantee any information provided by the financing applicant, and the company is not considered a guarantor for him, and the investment opportunities offered on the platform are not considered a recommendation to invest in them.

uses

  1. The User shall use the Platform for the purposes for which it was intended.

The contents of the platform are considered exclusively owned by the company, and the user's use of it does not make the user an owner of any of the platform's contents, and his use of it must be in light of the applicable legal stipulations.

  1. The user may not modify, publish or sell any of the contents of the platform and the materials in it which are provided on the platform, nor may the user use any information he has obtained from the platform for any reasons other than the reasons authorized in this agreement.

Risks

The company confirms that the investment opportunities offered on its platform are high-risk investments, and the user must review his financial ability before investing, knowing that the loss may cause him to lose all his investments.

The user must evaluate the available investment opportunities through the information provided by the financing applicant and the details of the information related to the risks stipulated in the prospectus related to the relevant issue, including reasons beyond the control of the financing applicant, for instance, but not limited to (economic conditions and factors affecting the activity of the financing applicant).

The company bears no liability for any damages that may result from false information provided by the financing applicant.

User account cancellation

The Company may terminate the User's account in any of the cases stipulated in the Agreement at the Company's sole discretion; In order to protect the interests of the company and the interests of users of the platform.

7.1 Cases of User Account Cancellation

Without prejudice to any of the provisions of this agreement, the Company has the right at any time to cancel the user's account, suspend its operation temporarily, or suspend some services provided to the user's account, according to the company's sole discretion, and that is in the following cases:

The purposes of developing the Platform or the products offered in it, whether or not such action has been previously announced on the Platform.

When the user violates the terms and conditions stipulated in this agreement, any other agreement related to the use of the platform, or suspicious and unusual actions appear in the user's account on the platform.

When the user uses the platform in ways that harm the company.

When the user neglects his account on the platform, and does not use it for a period estimated by the company.

7.2 Effect of User Account cancellation

The company shall not be liable for the actual or potential damages that may occur to the user as a result of canceling or suspending the user's account.

The user is not entitled to retain any content related to the platform, after canceling or suspending his account on the platform.

privacy

This agreement is subject to the applicable legal provisions related to protecting users' personal data, protecting their credit information, and maintaining its confidentiality.

The company may collect, process and store data as it deems to be in the interest of users, in accordance with the applicable legal provisions.

For the purposes of investing in the Platform, the Company may share data with third parties who are legally authorized to process, retain and study data, in light of the applicable legal provisions.

The company is committed to taking all necessary and possible measures that are customarily and legally regarded to protect the data from manipulation and tampering with it, and to protect the data from loss, damage or access to it by unauthorized persons.

The user undertakes to maintain the confidentiality of the information he obtains through the platform, and the user bears liability for any leakage of that information, or its use in a way that causes harm to the company.

The user is obligated to notify the company of everything that suggests leakage, damage or corruption of information pertaining to everything related to the company's operations on the platform.

Fees

The user must pay the fees listed under the list of “fees” announced on the platform to benefit from the services of the platform.

The company may amend the fees as it deems appropriate, provided that the effect of amending the fees occurs after notifying the user thereof,andthe use of the platform by the user is considered an approval of this amendment.

Refunds

Users cannot recover their funds after investing them in the platform except in light of what is stipulated in the terms and conditions of the relevant issuance documents.

In the event that the required amount for the investment opportunity offered on the platform is not covered, the company will return the amounts to the users who invested in that investment opportunity.

Portfolio

The portfolio provides investment service in the debt instruments that are offered on the platform.

The user may not use the Portfolio for any purposes other than those stipulated in this agreement.

The company has the right to suspend the Portfolio services without prior notification to the user, with the aim of developing its products and upgrading the Portfolio services in line with the new products.

In its sole discretion, the Company may hold the funds in the Portfolio or partially restrict access to them in the event of existing disputes, or to protect the company from any security or financial risks, or if the user violates any of the terms and conditions stipulated in this agreement, or the appearance of Any suspicious actions on the Portfolio.

Prohibited actions

The company prohibits the issuance of debt instruments for activities and projects that are in violation of the applicable legal stipulations, the company may prohibit any action that results in a suspicious incident, including suspicion of money laundering and terrorism funding. The company works to achieve this by taking all the legal procedures used to confront these violations.

compensation

The Company shall not be liable for any claims or suits resulting from the User's violation of the provisions of this Agreement, or resulting from the User's use of the Platform.

The user concedes to compensate the company for any damages arising from his violation of the provisions of this agreement, or any damages resulting from the unauthorized use of the platform services by the user.

Conflict of interest

The conflict of interest provisions in this agreement are governed by the applicable legal stipulations.

14.1 Conflict of Interest Cases

It is considered a case of conflict of interest if the related parties engage in any of the following cases:

Ownership or membership of the board of directors of any beneficiary of the debt instruments which are offered on the platform.

Paying sums to any person who introduces a new beneficiary with the aim of hosting him on the platform, or receiving sums in any way (including obtaining ownership in the beneficiary) for the purpose of introducing him to the platform.

Ownership of a controlling stake or serving as a member of the board of directors of any independent entity that provides due diligence, evaluation or advice services to the beneficiary (financing applicant).

14.2Addressing conflicts of interest

The conflict of interest situation shall be dealt with by disclosing the conflict of interest situation with the company by the relevant party and clarifying the impact of this case on the rest of the transactions, before offering the investment opportunity. The company must disclose on the company’s website the actual or potential conflict of interest case and the resulting effects.

14.3 Obligations of related parties

The related parties shall be fully aware of the conflict of interest provisions and abide by the requirements thereof.

Not to exploit the position to achieve private interests and put the interest of the company over their personal interests or any other interests.

Avoid falling into conflicts of interest as much as possible, and abide by the methods of dealing with them contained in the provisions of this agreement.

Maintain the confidentiality of information related to the company and not use it to achieve any personal goals or interests.

Preserving the company's property and assets.

legal compliance and disputes resolution

The terms and conditions of this agreement shall be governed and interpreted in accordance with the applicable legal stipulations in force in the Kingdom, including the rules, regulations and instructions of the Capital Markets Authority.

Any dispute that arises between the User and the Company regarding the interpretation or implementation of this Agreement or any of its clauses shall be resolved amicably, and if this is not possible, it shall be resolved by resorting to the competent judicial authorities in the Kingdom, in the city of Riyadh.

16. Miscellaneous

All credit/debit cards details and personally identifiable information will NOT be sold, shared, rented or leased to any third parties.
Saudi Arabia is our country of domicile

Website will NOT deal or provide any services or products to any of OFAC (Office of Foreign Assets Control) sanctions countries in accordance with the law of Saudi Arabia

We accept payments online using Visa and MasterCard credit/debit card in SAR.

Refunds will be done only through the Original Mode of Payment.

Any dispute or claim arising out of or in connection with this website shall be governed and construed in accordance with the laws of Saudi Arabia.

تحذیر المخاطر

دینار منصة لترتیب إصدار أدوات الدین والاستثمار بھا مصرحة من ھیئة السوق المالیة ( ٢٠٢٢-٥٤-٠٢) (رقم السجل التجاري ١٠١٠٧٤٢٩١٧). یقتصرعمل فریق دینار على استقبال طلبات التمویل ومراجعة المعلومات والتأكد من بیانات تسجیل المنشأة ثم عرضھا على المستثمرین بما یتوافق مع متطلبات ھیئة السوق المالیة المتعلقة بالأوراق المالیة والالتزامات المستمرة. لا تعتبر دینار ضامنة للمستثمر ولا تتحمل أي نوع من الخسائر المالیة المحتملة. كما لا تتحمل دینار مسؤولیة صحة ودقة البیانات المالیة وغیر المالیة لرعاة أو مصدري أدوات الدین المطروحة على المنصة وتقع كامل مسؤولیة صحة البیانات على طالب التمویل.